Denizcilik ve Seyir

Transitlog Nedir? Türk Sularında Seyir İçin Gerekli Belgeler

Bir teknenin, belirli bir süre için bir ülkenin sularında yasal olarak seyir yapabilmesi için gerekli olan seyir izin belgesi. Yatın ve yolcuların bilgilerini içeren resmi bir kayıt.

Türkiye'nin eşsiz kıyılarında bir deniz macerasına atılmayı planlıyorsanız, karşılaşacağınız ilk ve en önemli resmi terimlerden biri "Transitlog" olacaktır. Bu belge, aslında sizin ve teknenizin Türk sularındaki pasaportu ve seyahat biletidir. Prosedürleri doğru bir şekilde takip etmek, tatilinizin sorunsuz ve keyifli geçmesi için hayati önem taşır. İşte Türk sularında seyir için bilmeniz gereken her şey.


Transitlog (Yat Kayıt Belgesi) Nedir ve Kimler Almak Zorundadır?

Transitlog, en basit tanımıyla, bir yatın Türk limanlarına giriş-çıkışını, bu limanlar arasındaki seyrini, tekne üzerindeki sahibi, mürettebatı ve misafirleri resmi olarak kayıt altına alan bir izin belgesidir. Bu belge olmadan Türk karasularında yasal olarak seyir yapmak mümkün değildir ve ciddi cezalara tabidir.

Kimler İçin Zorunludur?

  • Yabancı Bayraklı Tüm Tekneler: Türkiye'ye giriş yapan her yabancı bayraklı özel veya ticari yat, ülkeye giriş yaptığı ilk limanda bu belgeyi almak zorundadır.

  • Yurt Dışına Çıkacak Türk Bayraklı Özel Tekneler: Türk bayraklı özel bir tekneniz varsa ve yurt dışı limanlarına (örneğin Yunan Adaları) bir seyir planlıyorsanız, Türkiye'den çıkış yapmadan önce mutlaka bir Transitlog düzenletmeniz gerekir.

  • Türk Bayraklı Ticari Tekneler: Türkiye'de yolcu taşıyan veya charter (kiralama) hizmeti veren tüm ticari teknelerin seyirleri boyunca geçerli bir Transitlog belgesi bulundurması zorunludur.


e-Transitlog Sistemi ve Başvuru Süreci

Geçmişte kağıt üzerinde yürütülen bu süreç, artık büyük ölçüde dijitalleşerek "e-Transitlog" sistemine taşınmıştır. Bu sistem, işlemleri hızlandırmayı ve takibi kolaylaştırmayı amaçlar. Başvurular, tekne sahibi tarafından doğrudan veya yetkilendirilmiş bir yat acentesi aracılığıyla online olarak yapılabilir.

Başvuru Adımları:

  1. Sisteme Giriş ve Bilgilerin Doldurulması: Online sisteme erişilerek yat, sahip, kaptan, mürettebat ve misafirlerin (varsa) bilgileri eksiksiz bir şekilde girilir. Seyir rotası hakkında genel bir bilgi de bu aşamada belirtilir.

  2. Gerekli Belgelerin Hazırlanması: Aşağıda listelenen gerekli belgeler hazırlanır.

  3. Liman Başkanlığı'na Müracaat: Online başvuru sonrası, gerekli belgelerin orijinalleri ile birlikte giriş yapılan limandaki Liman Başkanlığı'na, Sahil Sağlık, Pasaport Polisi ve Gümrük birimlerine sırasıyla müracaat edilir.

  4. Harçların Ödenmesi: Belirlenen Transitlog harcı ve diğer ücretler ödenir.

  5. Onay ve Belgenin Alınması: Tüm birimlerin onayı alındıktan sonra, barkodlu Transitlog belgesi düzenlenir ve teknede bulundurulmak üzere teslim alınır.


Transitlog Başvurusu İçin Gerekli Belgeler (Yabancı Bayraklı Yatlar İçin)

Başvuru sırasında yetkili makamlara sunmanız gereken temel belgeler şunlardır:

  • Teknenin sahiplik belgesi (Registration Certificate)

  • Türkiye'de geçerli bir sigorta poliçesi (Liability Insurance)

  • Tekne sahibi, kaptan, mürettebat ve tüm misafirlerin pasaportları

  • Kaptanın yeterlilik belgesi (Captain's License / Certificate of Competency)

  • Vekaleten işlem yapılıyorsa vekaletname


Transitlog'un Geçerliliği, Ücreti ve Önemli Notlar

Geçerlilik Süresi

Transitlog belgesinin geçerlilik süresi, düzenlendiği tarihten itibaren bir (1) yıldır. Bu süre sonunda tekneniz hala Türk sularındaysa, belgeyi herhangi bir giriş limanından yenilemeniz zorunludur.

Mürettebat ve Misafir Değişiklikleri

Transitlog'un geçerlilik süresi içinde teknedeki mürettebat veya misafir listesinde bir değişiklik olursa (yeni biri katılırsa veya biri ayrılırsa), bu değişikliğin en yakın liman başkanlığına bildirilerek belgeye işlenmesi gerekir. Belgede kayıtlı olmayan bir kişinin teknede bulunması yasal değildir.

2025 Transitlog Ücreti

Transitlog ücreti, bir belge bedeli ve teknenin boyuna göre değişen bir harçtan oluşur. 2025 yılı için yabancı bayraklı tekneler için belirlenen belge ücreti yaklaşık 70 Euro'dur. Buna ek olarak teknenin boyuna göre artan harçlar ödenir. Örneğin, 10-15 metre arası bir tekne için bu harç yaklaşık 2,600 TL civarındayken, boy büyüdükçe bu miktar artmaktadır. Güncel harç miktarları her yıl yeniden belirlendiği için işlem yapmadan önce teyit etmek en doğrusudur.


Türk Sularında Bulunması Gereken Diğer Belgeler

Seyriniz sırasında Sahil Güvenlik veya Liman Başkanlığı tarafından yapılacak bir kontrolde teknenizde mutlaka bulundurmanız gerekenler:

  • Geçerli ve onaylı Transitlog belgesi

  • Tekne tescil (bayrak) belgesi

  • Türkiye'de geçerli sigorta poliçesi

  • Teknedeki herkesin pasaportları

  • Kaptanın yeterlilik belgesi

  • Mavi Kart:

    Teknelerin sintine, pis su gibi atıklarını karadaki atık alım noktalarına verdiğini kayıt altına alan zorunlu elektronik kart sistemidir.

Sıkça Sorulan Sorular

Transitlog sürecinde en sık yapılan hata nedir?
En sık yapılan hata, teknedeki mürettebat veya misafir listesindeki değişiklikleri (giriş/çıkış) en yakın Liman Başkanlığı'na bildirmeyi unutmaktır. Bir diğer yaygın hata ise bir yıllık geçerlilik süresini geçirerek belgeyi zamanında yenilememektir. Her iki durum da cezai işlemle sonuçlanabilir.
Bir turist olarak günübirlik tekne turuna katıldığımda Transitlog'a ihtiyacım var mı?
Hayır, sizin ihtiyacınız yoktur. Transitlog, özel veya kiralık yatların sahipleri/kaptanları için bir yükümlülüktür. Sizin katıldığınız ticari tur teknelerinin, tüm yolcularını kapsayan kendi yasal seyir izin belgeleri ve evrakları bulunmaktadır.
Transitlog işlemlerini kendim yapabilir miyim, yoksa bir acente kullanmak zorunda mıyım?
İşlemleri Türkiye'ye giriş yaptığınız bir limanda kendiniz yürütebilirsiniz. Ancak süreç Liman Başkanlığı, Pasaport Polisi, Sahil Sağlık ve Gümrük gibi birkaç farklı birimi içerdiği için özellikle dil bariyeri veya zaman kısıtı varsa, bu işi yapan deneyimli bir yat acentesi kullanmak süreci oldukça basitleştirir ve hızlandırır.
Mavi Kart tam olarak nedir ve zorunlu mu?
Mavi Kart, teknelerden kaynaklanan atıkların (siyah su, gri su, sintine, çöp vb.) denize boşaltılmasını önlemek için geliştirilmiş bir elektronik denetim sistemidir. Türkiye'de seyreden belirli bir büyüklüğün üzerindeki tüm tekneler için zorunludur. Tekneler, atıklarını sadece lisanslı atık alım tesislerine bu kartı kullanarak boşaltabilir ve bu işlem sisteme kaydedilir.
Transitlog belgem Türkiye'de seyahat ederken sona ererse ne yapmalıyım?
Belgenizin süresi dolmadan önce veya dolduğu gün, derhal en yakın giriş/çıkış limanına giderek yenileme (palamar) işlemi yapmanız zorunludur. Süresi geçmiş bir Transitlog ile seyir yaparken yakalanmanız durumunda para cezası uygulanabilir. Bu nedenle seyir planınızı belgenizin geçerlilik tarihini göz önünde bulundurarak yapmalısınız.